Prof Jorge Díaz-Cintas

diaz1Jorge Díaz Cintas is a Senior Lecturer in Translation at Imperial College London. He is the author of numerous articles and books on audiovisual translation, including Audiovisual Translation: Subtitling (with Aline Remael, 2007), Media for All (co-edited, 2007), The Didactics of Audiovisual Translation (edited, 2008), Audiovisual Translation: Language Transfer on Screen (co-edited, 2009), New Trends in Audiovisual Translation (edited, 2009) and New Insights into Audiovisual Translation and Media Accessibility (co-edited, 2010). He was the president of the European Association for Studies in Screen Translation since 2002 until 2010 as is now one of its directors. He also works as a freelance translator and interpreter and since 2010 has been the Chief Editor of the Peter Lang series New Trends in Translation Studies. He is a member of the international research group TransMedia.
Personal website.